-
1 enfourcher sa marotte
разг.Dictionnaire français-russe des idiomes > enfourcher sa marotte
-
2 marotte
f -
3 enfourcher
-
4 marotte
f1. fig. конёк ◄-нька►; пу́нктик;enfourcher sa marotte — сади́ться/сесть на своего́ [люби́мого] конька́chacun a sa marotte — ка́ждый по-сво́ему с ума́ схо́дит;
2. (du fou) погрему́шка ◄е► [шута́]3. (des modistes) болва́нка ◄о► [для шляп] -
5 конек
м.1) уменьш. от конь2) ( на крыше) faîte m3) перен. разг. dada m, marotte f, folie fсесть на своего конька — enfourcher son dada4) спорт. patin m; см. тж. коньки••
См. также в других словарях:
DADA — Jamais mouvement de l’esprit n’a été moins assujetti à la patrie d’origine de ses promoteurs. Né à peu près simultanément en Suisse et aux États Unis, il essaima rapidement dans plusieurs pays de l’ancien continent. Dada est un mouvement… … Encyclopédie Universelle
dada — n.m. Marotte : Enfourcher son dada. / Cheval (enfants). / Mélange d héroïne et de cocaïne (drogue) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
